domingo, 6 de março de 2011

[até sempre cantemos] malangatana


Malangatana cantando na cerimónia de inauguração do seu monumento escultórico "Paz e Amizade".
(Barreiro, 2009)

[Acaso não haverá por aí alguém que seja fluente em Changana e possa vir aqui ao mato traduzir esta pérola? É que, por culpa do Professor, desde manhã que esta música se tornou num music worm, assim bem ao jeito de Oliver Sacks, e não consigo parar de cantar "iu pam manhaiúú"... Isto, claro, admitindo que ele está a cantar em Changana... Eu só posso jurar que não é Macua nem Lomuè... Agradecida. Kanimambo.]

Sem comentários:

Enviar um comentário